(Lire en français) A few months ago, Bérengère (Fiat Lux) and Clothilde (Couture and clo) showed us (the Fiat Lux patterns' testers group that I'm lucky enough to be part of) the technical drawing of the secret project they were working on for a few months: M.Gyver's shorts/ culottes. I immediately loved the design! The… Lire la suite M.Gyver: my favorite culottes
(Read in English) Il y a quelques mois Bérengère (Fiat Lux) et Clothilde (Couture and clo) nous dévoilais (au groupe de testeuses des patrons Fiat Lux dont j'ai la chance de faire partie) le dessin technique du projet qu'elles préparaient en secret depuis plusieurs mois, un certain patron de short/ jupe-culotte "M.Gyver". J'ai tout de… Lire la suite M.Gyver: ma jupe-culotte préférée
(Lire en français) It's nice to take some time and start writting blog posts again! I have to admit that working again for the last 6 months didn't help me to do so... But it doesn't mean that I didn't sew, on the contrary! So yes, on December 14th 2018 (my birthday...) I started a… Lire la suite A few months later…
(Read in English) C’est bon de se poser un peu et de reprendre l’écriture d’articles ici! J’avoue qu’avec ma reprise du taf, ces 6 derniers mois, je n’avais pas vraiment envie de prendre le temps de le faire… Ce qui ne veut pas dire que je n’ai pas cousu, au contraire! Et oui, le 14… Lire la suite Quelques mois plus tard…
(Read in English) Oh mon dieu! Un nouvel article sur mon blog! J'ai l'impression de l'écrire à chaque début d'article d'ailleurs, que ça faisait longtemps, donc je pense que je vais accepter le fait que j'écrive lentement et arrêter d'en parler 
J'écris lentement à propos de mes projets couture mais ce n'est pas pour… Lire la suite Destination Bruges
(Lire en français) Oh my god! A new article on my blog! I feel like I'm writing the same thing for each article so I think I'm gonna accept the fact that I write slowly and stop talking about it I'm a slow writter for my me mades but that doesn't mean I'm not… Lire la suite Destination Bruges
Now that I think about it, I've sewn Tshirts, shirts, cardigans/sweaters... but I've never sewn blouses! Though I have a few patterns and I do love blouses with ties and especially blouses with bishop sleeves (who knows where it comes from ^^'). But maybe I wasn't sure to be confortable enough to wear one before.… Lire la suite My 1st blouse (Pussy Bow blouse)
Maintenant que j'y réfléchi, je me suis cousu des T-shirts, des chemises, des cardigans/pulls... mais jamais de blouse! Pourtant j'ai plusieurs patrons de blouses et j'adore celles à lavallière et surtout celles avec des manches ballons aux poignets (va savoir d'où ça me vient ^^'). Mais j'avais peut-être peur de ne pas assumer en porter… Lire la suite Ma 1ère blouse (Pussy Bow blouse)
Read in English J'ai rencontré Bérengère la créatrice de la marque de patrons Fiat Lux en mars ou avril dernier lors de la sortie du patron Blair. Et j'ai tout de suite accrochée au style de ses patrons et j'ai adoré qu'elle soit fan de séries au point de donner des noms de personnages de… Lire la suite Me & Frankie
Lire en français I met Bérengère Fiat Lux pattern creator last March or April when her Blair pattern was released. And I really loved her patterns style and the fact that she's such a TV shows fan she names her patterns after her favorites characters (Blair is from Gossip girl xoxo)! So 2 months ago… Lire la suite Me & Frankie
